Sarah_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_         Ben Mansour Interview

Sarah Ben Mansour parle de sa longue carrière de travail avec le public et de la façon dont la société, la culture et le comportement des gens ont changé au fil des ans, en particulier après la pandémie de Covid.  Ses idées couvrent le bien et le mal que nous , car les gens doivent s'offrir les uns aux autres.  Ses observations proviennent de ses relations avec des personnes du monde entier et ses paroles de sagesse peuvent sembler simples à saisir, mais malheureusement la plupart ne les suivent pas et le les conséquences ont été une rupture de civilité qui peut parfois aboutir à des situations embarrassantes voire dangereuses.  Ce qui semble manquer, c'est que les gens ne réalisent pas à quel point un petit geste ou un simple merci peut rendre la journée d'une autre personne tellement meilleure.  Veuillez prendre le temps de lire l'interview de Sarah qui était spéciale pour elle et les étudiants-journalistes qui y ont participé.    

​

Sarah Ben Mansour fala sobre a sua longa carreira a trabalhar com o público e come a sociedade, os comportamentos, e as culturas das pessoas têm mudado ao longo dos anos, especialmente depois da pandemia do Covid. O seu conhecimento cobre o bem eo mal que nós, como pessoas, temos a oferecer uns aos outros. As suas observações vêm de lidar com pessoas de todo o mundo e as suas palavras sábias parecem ser fáceis de compreender, mas infelizmente a maioria das pessoas não as percebem e as consequências têm sido um colapso na civilidade que às vezes pode resultar em situações até mesmo perigosas. O que parece faltar é que as pessoas não percebem o quanto um pequeno gesto como por exemplo um "obrigado" pode mudar o dia de uma pessoa. Por favor, leia a entrevista de Sarah que foi muito especial para ela e para osestudiantes jornalistas que nela participaram. 

​

1.  Maria Calado :  Comment vous décririez-vous quand vous aviez dix-sept ans ?

De plus, en tant qu'adolescent, pensiez-vous vous lancer dans l'industrie du transport aérien ?

 

Sarah Ben Mansour :  Permettez-moi de commencer, quand j'avais dix-sept ans, je ne faisais partie d'aucune industrie du transport aérien ou je n'y pensais pas parce que je faisais quelque chose de très différent._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ J'étais juste un étudiant, tout comme vous les gars et je skiais, donc je faisais du ski alpin et je faisais des compétitions et beaucoup d'entraînement et j'étais dans l'équipe nationale, etc._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Ma vie était totalement différente et à ce moment-là, à dix-sept ans, je pensais faire plus comme une carrière de skieur et peut-être aussi plus tard faire quelque chose dans ce sens, comme être moniteur de ski ou quelque chose comme ça et être à la montagne le tout time.  C'était mon point de vue, mais aussi comme avoir une bonne éducation était aussi dans mon esprit comme faire les deux, comme si je pouvais faire les deux._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Les choses ont changé et l'industrie du transport aérien… J'étais passionné par c'est comme à un plus jeune âge, mais comme ma vie était sur un autre chemin, je l'ai oublié, mais plus tard, il est revenu sur mon chemin.  Voilà… un peu.

​

Maria Calado:  Como é que se decreveria a si mesma quando tinha dezassete anos ? Quando era uma adolescente, pensava em trabalhar na indústria aérea ?

​

Sarah Ben Mansour : Bem, quando eu tinha dezassete anos, eu não fazia parte de nenhuma indústria aérea porque eu estava a fazer algo muito diferente. Eu era apenas uma estudante, tal como vocês e eu praticava esqui alpino, participava em competições e treinava muito. Eu estava na equipa nacional.

 A minha vida era completemente differente e quando tinha dezassete anos pensava em fazer algo nesse caminho, como ser uma instrutora/professora de esqui ou algo assim e estar nas montanhas o tempo todo. Isso era a minha ideia, mas uma educação adequada tambem estava na minha mente, se eu conseguisse fazer ambas. Eu era apaixonada por isso numa idade mais jovem, mas como a minha vida estava noutro caminho, eu esqueci-me disso, mas mais tarde voltou para o meu caminho.

​

 

2.   Maria Calado :  Si vous n'étiez pas hôtesse de l'air, que pensez-vous que vous feriez maintenant ?_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_

 

Sarah Ben Mansour :  Depuis que j'ai étudié les communications, les langues et ce genre de choses, je serais plus dans la production de médias.  J'ai toujours été intéressé par ça, mais depuis que je suis revenu dans les compagnies aériennes et l'industrie de l'aviation, j'ai en quelque sorte laissé tomber.

 

Maria Calado :  Se você não fosse uma hospedeira de bordo, o que é que você acha que estaria a fazer agora ?

 

Sarah Ben Mansour :  Como eu estudei comunicação, línguas e outras coisas assim, eu poderia estar na área de produção de média, semper estive interessada nessa área.   Mas como eu voltei para a área de aviação, eu deixei isso ir.

​

 

3.   Maria Calado :  Quels moments de la vie vous apportent le plus de bonheur et quels moments vous frustrent le plus ?

​

Sarah Ben Mansour :  Étant dans l'industrie du transport aérien, j'ai un grand bonheur… vous rencontrez beaucoup de nouvelles personnes de beaucoup de régions différentes du monde et vous allez aussi dans beaucoup de nouvelles régions .  Je pense que c'est la chose la plus importante qui se passe, parce que vous apprenez beaucoup en voyageant et rencontrez de nouvelles personnes ayant des visions différentes du monde.  Je pense pour moi, cela m'apporte le plus grand bonheur.  Je pense que pour moi, les moments les plus frustrants sont les moments qui vous arrivent qui ne sont pas justes.  Pour moi, quelque chose qui n'est pas juste est la chose la plus frustrante.

​

Maria Calado:  Quais sont-ils des moments de la vie que le trazem mais heureux et des quais sont des moments que mais le frustram ?

​

Sarah Ben Mansour :  Est l'industrie de l'aviation qui me plaît, conheces muitas pessoas novas, de muitas regiões do mundo, e podes também ir para diferentes regiões do mundo._cc781905-94-bbde-3b -136bad5cf58d_ E isto para mim é o plus important, porque tu aprendes muito ao viajares, e vês o mundo de formas diferentes. E é assim que me sinto feliz.  Eu acho que para mim os momentos mais frustrantes são os momentos qu'acontecem contigo que não são justos.  Para mim alguma coisa que não seja justa é a coisa mais frustrante.  

​

​

4.  Maria Calado:  Vous êtes belgo-marocain.  Ce qui est bien d'être belge et ce qui est bien d'être marocain ?

​

Sarah Ben Mansour :  Je les aime tous les deux.  J'aime être belge et j'aime être marocaine.  Je suis tous les deux.  Ma mère est originaire de Tanger, au nord du Maroc et mon père est belge.  Pour moi, c'est comme si j'étais quelque chose de plus , parce que j'ai les deux cultures, ce qui est plus que quelqu'un qui a une culture.  Pour moi, ce n'est qu'une situation gagnant-gagnant.  J'ai déjà deux ou trois langues avec lesquelles j'ai commencé en étant née dans deux cultures.  De plus, j'ai eu la chance de voyager depuis que je suis toute petite.  I J'adore vraiment ça.  Je pense avoir fait les bons choix en prenant le meilleur de deux cultures._cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad 5cf58d_ J'en suis vraiment content. 

​

Maria Calado:  Você é belga e marroquina.  O que é ótimo em ser belga e tambem marroquina?

​

Sarah Ben Mansour :  Eu amo os dois países, eu adoro ser belga, e tambem ser marroquina, eu sinto que sou dos dois países !  A minha mãe é de Tânger no norte de Marrocos eo meu pai é da Bélgica.  Para mim é como eu fosse algo mais que isso, porque eu tenho as duas culturas, o que é mais do que alguém que só tem uma cultura.  Para mim é apenas uma situação em que saio semper a ganhar.  Eu já tenho duas ou três línguas que comecei a falar desde apenas, por pequena ter nascido em duas culturas.  Eu também tive a oportunidade de viajar desde que era uma pequena menina.  Eu adoro mesmo isso._cc781905-5cdebb-3194-5cdebb -136bad5cf58d_ Eu acho que fiz as escolhas certas tirando o melhor de ambas as culturas.  Eu estou mesmo feliz com isso. 

​

 

5. João Teodoro : Avec le Covid, avez-vous dû faire beaucoup d'ateliers ou de formations spécifiques pour y faire face ?

 

Sarah Ben Mansour : Avec Covid, j'ai fait quelques cours supplémentaires, comme spécifiquement comment nous allions organiser notre travail avec Covid et ce que nous allions faire et comment nous allions utiliser des masques et comment nous allions traiter les gens._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Pour tout le monde, c'était un grand changement.  Nous avons eu un cours spécial.  Le reste implique toujours un peu nos sentiments .  Par exemple, nous avons fait le premier vol avec Covid et vous ne saviez pas ce qui allait se passer, mais vous apprenez à traiter les gens.  Vous voyez tout de suite que certaines personnes ne veulent pas porter de masques, mais il faut leur dire encore et encore et encore.  C'est un peu embêtant, mais ça fait partie du travail et c'est comme ça on essayer de faire en sorte que les gens soient aussi à l'aise que possible pendant le voyage, mais aussi pour nous, que nous n'avons pas fini nous mettre en colère car par exemple, pour ma part, j'ai eu le Covid à cause de mon travail c'est vraiment un risque de travailler dans un petit milieu. donc je volais sur les vols long-courriers… Je volais aux États-Unis, à Washington, et sur le chemin du retour, j'ai attrapé Covid, donc je l'ai probablement attrapé en travaillant.  Trois cent personnes dans un avion, c'est vraiment beaucoup de monde, donc il y a de fortes chances que si quelqu'un est infecté, vous serez également infecté, mais il y a toujours des risques, mais que pouvez-vous faire ?_cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ C'est un risque que vous prenez lorsque vous faites ce travail.  Nos ateliers sont pour nous garder tous sur la même longueur d'onde, afin que tout le monde soit conscient de ce que nous faisons et de la façon dont nous agissons traiter nos passagers. 

 

João Teodoro : Com o Covid, você teve que fazer um monte de workshops ou treino especial para lidar com ele ?

 

Sarah Ben Mansour : Com o Covid, eu fiz uns cursos extra, tipo especialmente como iríamos organisar o nosso trabalho com o Covid eo que iríamos fazer e como  iríamos usar as máscaras e come iríamos tratar as pessoas.   Para todos, foi uma grande mudança. Nós tínhamos cursos especiais. O resto envolve semper um pouco dos nossos sentimentos. Par exemple, nós fizemos o nosso primeiro voo com o Covid e tu não sabias o que iria acontecer, mas tu aprendes como tratar das pessoas. Tu vês immediatamente que algumas pessoas não querem usar máscaras, mas tu tens de dizer-lhes outra, e outra, e outra vez. É um pouco irritante, mas é parte do nosso trabalho manter as pessoas o mais confortável possível enquanto viajamos, mas tambem para nós, não pôr-nos em perigo porque, por exemplo, eu tive Covid por causa do meu trabalho, o que é mesmo um risco quando se trabalha num sítio pequeno. Então, um avião é mesmo pequeno e com muitas pessoas, então eu estava a voar em voos de longa duração... eu estava a voar para os Estados Unidos, para Washington, e no caminho de volta, eu apanhei Covid, então eu provavelmente apanhei-o enquanto trabalhava. Trezentas pessoas numa aeronave são realmente muitas pessoas, então há uma boa chance que se alguém está infectado tu tambem vais ficar infetado, mas assim tambem há semper riscos, mas o que podes fazer? É um risco que tu aceitas quando tu fazes este trabalho. En tant qu'ateliers nossas são para estarmos todos de acordo, então todos sabemos o que estamos a fazer e como estamos a tratar os passageiros.

 

 

6.  João Teodoro : Quelle est une chose que vous avez apprise sur la vie ou sur les gens pendant la pandémie ?

​

Sarah Ben Mansour : En fait, malheureusement, beaucoup de gens sont très égoïstes.  Il n'y a pas beaucoup de joie à vivre de cette façon… porter des masques et être en quarantaine et tout ce que vous avez à faire d'autre._cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ C'est ennuyeux et beaucoup de gens sont égoïstes et ne veulent pas faire la bonne chose.  Je ne veux pas non plus porter de masque, mais j'ai au travail et je le fais pour les autres.  Je pense que parfois quand on fait quelque chose pour les autres, du moins pour moi, on se sent bien._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Heureusement, il y a beaucoup de gens qui font un travail incroyable en se soutenant et en s'entraidant pendant cette pandémie ou chaque fois que c'est nécessaire, alors j'ai vu beaucoup de gens faire de bonnes choses et ces gens donnent vous espérez qu'il n'y a pas que des égoïstes, parce qu'en réalité ils sont minoritaires, mais vous les remarquez davantage, mais à l'arrière-plan de toute société, il y a de bonnes personnes qui font de bonnes choses.  Dieu merci pour cela.

​

João Teodoro : Qu'est-ce qu'un coisa qu'aprendeu sobre a vida ou sobre pessoas durant une pandémie ?

 

Sarah Ben Mansour : Par acaso, infelizmente, que muitas pessoas são egoístas. Não existe muita felicidade quando se vive assim... usando máscaras e estando em quarentena e fazendo o resto do que for preciso. É irritante e muitas pessoas são egoístas e não querem fazer a coisa certa. Eu tambem não quero usar uma máscara, mas eu preciso de usar uma quando trabalho, e eu faço-o pelas outras pessoas. Eu acho que às vezes quando nós fazemos algo por outras pessoas, pelo menos para mim, nós sentimos-nos bem por isso. Felizmente, existem muitas pessoas que fazem muitas coisas incríveis ao suportar-se uns aos outros durante esta pandémica ou quando for necessário, então eu tenho visto muitas pessoas fazer coisas boas e estas pessoas dão-te esperança de que não existem apenas pessoas egoístas, porque na verdade eles são a menoridade, mas tu notas essas pessoas mais vezes, mas no fundo de qualquer sociedade, existem boas pessoas a fazer coisas boas. Graças a Deus por isso.

 

 

7.  João Teodoro :  À l'avenir, quelle est votre plus grande préoccupation alors que nous continuons à faire face à Covid ?

​

Sarah Ben Mansour :  Mon inquiétude est plus d'ordre politique car les politiciens aiment diviser les gens et je n'aime pas ça.  … en disant que c'est à cause des autres qu'il y a la pandémie et plus de personnes malades et à l'hôpital et je pense que cette mentalité est fausse.  Cela me préoccupe beaucoup. bb3b-136bad5cf58d_ Cela me donne l'impression que cela provoque beaucoup de discussions extrêmes qui n'aident pas la société.  Au lieu d'être ensemble et d'aider les gens, la société cherche à exclure les gens et à les diviser._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ C'est triste à voir, et j'espère que cela ira mieux à l'avenir.

​

João Teodoro :  Daqui para a frente, qual é a sua major preocupação, visto que continuamos a lidar com o Covid ?

​

Sarah Ben Mansour : A minha preocupação é but a nível político porque os políticos gostam de diviser as pessoas e eu não gosto disso. É o apontar de dedos... dizendo que é por causa das outras pessoas qu'une pandémie existe e que há mais pessoas doentes e nos hospitais, e eu acho que essa mentalidade é errada. Isso preocupa-me muito. Faz-me sentir que isto causa muitas conversas extremas, o que não ajuda a sociedade. Em vez de estarmos juntos e ajudarmos as pessoas, une sociedade exclusive divise-as. É triste ver isso e eu espero que fique melhor no futuro.

 

​

8.  Joana Prates : Quelle est la plus belle chose que vous ayez vue faire à un passager et quelle est la pire chose que vous ayez vue faire à un passager ?

​

Sarah Ben Mansour :  L'une des choses les plus agréables a été lorsque j'ai aidé une passagère pendant un vol avec de petites choses comme la traduire et la mettre un peu plus à l'aise et à la fin du vol, cette personne âgée femme qui avait eu peur… elle est venue et m'a beaucoup remercié et m'a serré dans ses bras et a offert ses prières pour moi et tout l'équipage. -136bad5cf58d_ C'était vraiment spécial.  Je ne l'oublierai jamais.  Bien sûr, il y a beaucoup de bonnes choses que les gens font._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Le pire… pour moi, c'est quand les gens montent dans l'avion en état d'ébriété et qu'ils commencent à insulter les autres et c'est tout simplement horrible. ai jamais eu affaire à.  Je déteste vraiment ça k ind de comportement.  Je n'aime vraiment pas ça. 

​

Joana Prates : Qual foi a coisa but bonita que você um passageiro fazer e qual foi a pior coisa que você ja viu um passageiro fazer ?

​

Sarah Ben Mansour : Uma das coisas mais bonitas foi quando eu ajudei um passageiro durante um voo com coisas pequenas como tradução e tornando-a um pouco mais confortável e no fim do voo, esta mulher idosa que estava assustada... Ela veio até mim e agradeceu-me muito e abraçou-me e ofereceu as suas orações a mim e à tripulação. Foi um momento emocionante. Foi mesmo spécial. Eu nunca o esquecerei.  Claro que há muitas coisas boas que as pessoas fazem. A pior coisa... para mim é quando as pessoas entram bêbedas no avião e começam a insultar as outras pessoas e isso é apenas horrível. Elas causam drama e problemas, mas graças a Deus que isso é o pior com que eu já tive de lidar. Eu realmente odeio esse tipo de comportamento. Eu vraiment rien à dire. 

​

​

9.  Joana Prates :  Si vous étiez professeur d'étiquette, sur quoi vous concentreriez-vous le plus dans vos cours ? 

​

Sarah Ben Mansour :  Je voudrais... je me concentrerais davantage sur la politesse... les gens deviennent de moins en moins polis à mon avis, certainement sur les vols où genre... ils se moquent de vous... ils disent parfois vraiment des choses grossières ou elles sont comme… Je comprends que parfois tu es stressé ou quelque chose comme ça… Je serais plus du genre à me concentrer sur les gens qui sont… même si tu es en colère ou si tu es stressé à propos de quelque chose, comme ne pas insulter et être impoli.  Ce n'est pas la première chose que quelqu'un doit entendre parce que cette personne par exemple… cette personne ne peut pas savoir que vous avez passé une mauvaise journée ou quelque chose et vous demande peut-être quelque chose de normal, mais je pense que c'est vraiment important et dit toujours "oui, s'il vous plaît"... "merci", mais le fait est qu'il y a des cultures où ils n'ont pas le... ils n'ont pas ça dans leur langue ou leur culture où ils disent merci , s'il vous plaît, puis-je avoir ceci merci, s'il vous plaît puis-je le faire, donc dans certains c ultures ce n'est pas là, donc ce n'est pas non plus impoli, donc cette étiquette… dépend vraiment vraiment de la culture.  Je pense que la plupart des cultures l'ont. certaines cultures ne l'ont pas et dans leur culture ce n'est pas impoli du tout, donc parfois nous devons aussi nous détendre un peu… ne prenez pas les choses trop personnelles si quelqu'un dit quelque chose et essayez simplement de voir si ses actions sont vraiment bonnes et s'ils n'agissent pas mal ou agressifs…

 

Joana Prates :  Se você fosse uma professora de etiqueta o que mais focaria nas suas aulas ?

 

Sarah Ben Mansour :  Eu iria … eu iria concentrar-me mais em ser educada… as pessoas estão a ficar cada vez menos educadas na minha opinião, certamente em voos onde tipo… elas atacam-te verbalmente … às vezes dizem coisas realmente rudes ou elas estão tipo… mesmo se tu estiveres zangado ou se estiveres estressado com alguma coisa, como não insultar e ser indelicado.  Não é a primeira coisa que alguém tem que ouvir porque, uma pessoa por exemplo não pode saber que tu tiveste um dia mau ou algo assim e talvez só esteja a perguntar-te algo normal, mas eu acho isso muito importante e semper tipo “Sim, por favor” … “Obrigado”, mas o problema é que existentm algumas culturas onde eles não têm o … eles não têm isso na sua língua ou cultura onde eles dizem obrigado, por favor, posso ter isso, obrigado, por favor, posso fazer isso, então em algumas culturas não existe , então tambem não é rude, então essa etiqueta … realmente depende muito da cultura.  Acho que a maioria das culturas têm isso.  Eu sei que algumas culturas não têm isso e na cultura deles, não é é então às vezes tambem temos que relaxar um pouco… não leves as coisas muito pessoalmente se alguém dizer algo e apenas tenta ver se as suas ações são realmente boas e se não agem mal ou agressivamente. 

 

​

10.  Joana Prates:  Comment la plupart des gens échouent-ils au test d'étiquette à votre avis ?

 

Sarah Ben Mansour :  Je pense que cela relève encore de l'égoïsme.  Les gens sont égoïstes.  Je pense que c'est la partie que vous échouer à l'étiquette.   Vous échouez à être gentil… peu importe si vous dites s'il vous plaît ou merci… juste cette partie que je pense est vraiment importante. 

 

Joana Prates:  Comment est-ce qu'une maioria das pessoas falha no teste de etiqueta na sua opinião?

 

Sarah Ben Mansour : Eu pense que o egoísmo é outra vez a causa. Pessoas sendo egoístas. Eu pense que esta é a parte que tu falhas em termos de etiqueta. Tu falhas em ser simpático… não importa se disseres "por favor" ou "obrigado"... eu acho que apenas essa parte é mesmo important.

 

​

11.  Joana Prates:  Quelle nationalité fait les meilleurs passagers et quelle nationalité fait les plus exigeants ?

​

Sarah Ben Mansour : La meilleure nationalité ? Pour moi, c'est vraiment difficile, car pour moi il n'y a pas de meilleure nationalité.  Cela n'existe pas.  Chaque nationalité ou culture est différente, donc il n'y a pas de une meilleure nationalité.  Je pense aussi que c'est bien qu'il y ait des différences car imaginez si nous étions tous pareils… c'est un peu ennuyeux, donc il n'y a pas de meilleure nationalité et dans toutes les nationalités que j'ai vues des gens trop exigeants ou trop impolis et aussi beaucoup de gens qui sont vraiment gentils à leur manière et en tant qu'hôtesse de l'air, on apprend vraiment avec chaque nationalité comment on vous traite, ce qui est vraiment sympa._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Donc, je vois aussi beaucoup de différences entre les cultures asiatiques et les cultures européennes.  Là, vous voyez beaucoup de différences et cela ne veut pas dire s'ils font ou ne font pas quelque chose qu'ils sont impolis.  Le plus dema Trouver la nationalité ?  C'est difficile.  Par exemple, nous, en tant qu'Européens, pensons que nous ne sommes pas exigeants, mais nous le sommes aussi._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Pour moi, certains de mes collègues disent que certaines nationalités sont exigeantes, mais une fois que vous parlez aux gens de toutes ces cultures, vous voyez que les gens ne sont pas si différents.  À mon avis, nous aussi, en tant qu'Européens, nous sommes exigeants.  En néerlandais, on dit qu'il faut regarder à l'intérieur de sa propre poitrine… parfois… on doit se regarder, donc je n'aime pas pointer du doigt et je ne peux pas dire qu'il y a une meilleure nationalité et il n'y a pas une seule nationalité que j'appellerais la plus exigeante.  Cela dépend simplement de chaque personne._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_

   

Joana Prates : Qu'est-ce que la nation a besoin de plus ?

 

Sarah Ben Mansour :  Une melhor nacionalidade ? Para mim, é muito difícil escolher, porque para mim não existe uma melhor nacionalidade. Il n'existe pas. Cada nacionalidade ou cultura é diferente, então não existe nenhuma que seja a melhor nacionalidade. Eu tambem penso que é bom que haja diferenças porque imagina se nós fossemos todos o mesmo... seria aborrecido, então não há uma melhor nacionalidade, e em todas as nacionalidade eu vi pessoas que são demasiado exigeantes ou demasiado rudes e tambem muitas pessoas que são muito agradáveis e sendo uma hospedeira de bordo, tu realmente aprendes com cada nacionalidade e como as pessoas dessas nacionalidades te tratam, o que é muito bom. Então, eu tambem vejo muitas diferenças entre les cultures asiatiques et les cultures européennes. Ali, tu vês muitas diferenças e isso não significa que se fizerem ou não fizerem algo, eles são rudes.  A nacionalidade mais exigeante? Isso é difficile. Par exemple, nós como europeus pensamos que não somos exigeantes, mas mesmo assim nós tambem o somos. Para mim, alguns dos meus colegas dizem que certas nacionalidades são exigeantes, mas assim que falares com as pessoas de todas essas culturas, tu vês que as pessoas não são são assim tão diferentes. Na minha opinião, nós como europeus também somos exigeantes. Em holandês, nós dizemos que nós temos de olhar dentro do nosso próprio peito... às vezes... nós temos de olhar para nós próprios, então eu não gosto de apontar o dedo e eu não posso dizer que há uma melhor nacionalidade e não há uma nacionalidade que eu chamaria a mais exigeante. Isso simplemente depende de cada pessoa individual.

 

​

12.  João Rosa :  En dehors de l'Europe, dans quel pays iriez-vous le plus probablement si vous en aviez la possibilité ?

 

Sarah Ben Mansour :    Je ne sais pas.  J'ai parfois pensé à déménager à New York .  J'adore cette ville, mais aussi Miami.  J'adore.  Aussi, la République dominicaine._cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ J'adore ça.  Je pense qu'en déménageant dans un autre pays, il y a beaucoup de choses à considérer, en dehors de penser à votre famille._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Quand tu vas là-bas, il faut voir si tu peux y trouver un boulot facilement.  Pour moi, le prochain continent serait l'Amérique du Nord… les États-Unis ou le Canada, parce que je pense que ces sont les endroits les plus faciles pour trouver un emploi et avoir plus ou moins le même train de vie.  Aussi, le Maroc, ce serait aussi ni ce à cause de la météo.  Il y a des parties du monde que je n'ai pas encore vues comme l'Australie et la Nouvelle-Zélande, donc je ne les connais pas._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_

 

João Rosa : Excluindo a Europa, para qual país provavelmente se mudaria se tivesse essa oportunidade ?

 

Sarah Ben Mansour :  Eu não sei.  Eu pensei, por vezes, em mudar-me para Nova Iorque._cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad_Eu5cf58d_ adoro essa cidade, mas tambem Miami.  Eu adoro-a.  Também, a República Dominicana._cc781905-5cde-3194-bb3b-5cf58d_ eu adoro-a.  Também, a República Dominicana._cc781905-5cde-3194-bb3b-5cfadora cfadora eubad cf lá.  Eu acho que ao nos mudarmos para outro pais, há muitas coisas a considerar, sem pensar na tua família.  Quando vais para lá, tu tens de ver se consegues ser contratado lá facilmente.  Para mim, o próximo continente seria América do Norte… Estados Unidos ou Canadá, porque acho que são os países mais facies de arranjar emprego e tem mais ou menos os mesmos estilos de vida.  Também, Marrocos, isso seria bom por causa do clima._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Há partes do mundo que ainda não vi, tal como a Austrália ea Nova Zelândia, então eu não sei muito sobre elas. 

 

 

13. João Rosa :   Si vous étiez un agent de voyages, quelles sont les trois villes que vous insisteriez pour que vos clients visitent ?

 

Sarah Ben Mansour : Oslo en Norvège… la capitale de la Norvège.  J'adore.  C'est vraiment sympa là-bas.  Scandinavie est vraiment magnifique avec beaucoup de nature, mais c'est aussi un peu différent de l'Europe centrale et méridionale.  Oslo, pour moi, est mon préféré.  Aussi , Londres, Londres est, pour moi, l'une des meilleures villes… tellement de diversité, une ville si vibrante… si ouverte d'esprit. bb3b-136bad5cf58d_ Je pense que si on reste en Europe, la troisième ville pourrait être Barcelone.  Si on sort de l'Europe, ce serait Miami ou New York._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ C'est plus que trois villes, mais elles sont toutes différentes, donc je les aime toutes.

 

João Rosa :  Se fosse uma agente de viagens, quais seriam as três cidades que recomendaria aos seus clientes para visitar ?

 

Sarah Ben Mansour:  Oslo na Noruega … a capital da Noruega, eu adoro-a.  É muito bom lá._cc781905-5cde-3194-bb5b-58d_bad A Escandinávia é realmente muito bonita com muita natureza, mas também é um bocadinho diferente do centro e do sul da Europa.  Oslo, para mim, é a minha favoriteita._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Também, Londres é para mim uma das melhores cidades, tanta diversidade e uma cidade tão vibrante e com mente aberta.  Para mim é lindo._cc781905-5cde-3194-bb5d_Eubadso pen , que se ficarmos na Europa, a terceira cidade seria Barcelona.  Se visitarmos fora da Europa, poderia ser Miami ou Nova Iorque.  Isso já são plus que três cidades, mas são todas tão diferentes por isso eu gosto delas todas.  

 

 

14.  João Rosa :   À quelle fréquence vous faites-vous de nouveaux amis pendant vos voyages ?  Quelle est la qualité d'une personne vous les acceptez comme nouvel ami ? 

 

Sarah Ben Mansour :  Je n'ai pas toujours beaucoup de temps pour rester où je suis quand je travaille.  Quand j'ai le temps, j'ai tendance à visiter et faire du tourisme et aussi aller dans des endroits locaux qui ne sont pas si touristiques.  Parfois, vous pouvez rencontrer des gens qui sont vraiment intéressants.  Cela peut être un étudiant, ingénieur ou travailleur local.  Peu importe, mais pour moi, j'aime les gens qui aiment profiter de la vie, mais aiment aussi parler beaucoup de sujets différents et veulent aussi pour connaître ma culture et d'où je viens ou mes centres d'intérêt, mais aussi pour me parler de leurs cultures.  L'échange de cultures est formidable._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Bien sûr, l'humour et la gentillesse sont aussi importants pour être amis avec les gens et aussi la générosité est agréable.  I J'ai dix ou quinze amis que je me suis fait à travers le monde en voyageant, donc pas trop, mais je suis content de les avoir rencontrés et je suis content de pouvoir les appeler mes amis.

 

João Rosa:  Com que frequência faz novas amizades enquanto viaja?  Que qualidade numa pessoa a faz aceitar uma pessoa como um novo amigo?

 

Sarah Ben Mansour :  Eu nem semper tenho tempo para ficar onde estou enquanto trabalho.  Quando tenho tempo, eu costumo visitar e fazer turismo e tambem que visitar locais sítios não são tão turísticos.  Ás vezes, tu podes encontrar pessoas realmente interessantes.  Pode ser um estudante, um engenheiro ou um trabalhador local._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ Não importa, mas na minha opinião eu gosto de pessoas que gostam de curtir a vida, mas que tambem gostem de falar muito sobre diversos assuntos e que tambem querem conhecer a minha cultura e de onde sou ou até mesmo os meus interesses , mas também gostaria que me contassem sobre as suas culturas.  A partilha de culturas é ótima.  Claro, o humor ea gentileza também são mosgo para nos importantes tor comme pessoas, ea generosidade também é importante.  Eu fiz cerca de dez a quinze amigos enquanto viajei ao redor do mundo, então não foram muitos, mas estou feliz por tê-los conhecido e estou feliz por poder chamá-los meus amigos.

 

 

15. João Rosa :    Quel est le meilleur souvenir que vous ayez jamais ramassé en voyageant ? 

  

Sarah Ben Mansour :  Pour moi, le meilleur souvenir est simplement de pouvoir voyager avec mon meilleur ami.  Donc, elle travaille aussi avec moi en tant qu'hôtesse de l'air et elle est ma meilleure amie et nous sommes comme des sœurs et ces voyages sont mes meilleurs souvenirs pour moi.  Pour moi, la partie voyage, bien sûr, est intéressante et belle, mais si vous avez quelqu'un voyager avec vous qui partage ces expériences ou peut rendre ces expériences encore meilleures, c'est vraiment sympa.  Je pense que je suis aussi le genre de personne qui peut faire de quelque chose de petit… le rendre vraiment sympa et soyez heureux.  Je n'ai pas besoin que quelque chose soit cher pour en être heureux.  Je peux être heureux assis autour d'une table au coin d'une rue avec certaines personnes qui boivent et rient, ce qui peut être mieux que même de partir en tournée ou quelque chose comme ça.  C'est juste la façon dont vous voyez les choses et y mettez votre énergie.

​

João Rosa :  Qu'est-ce qu'un melhor lembrança que você comprou enquanto viajava ?

​

Sarah Ben Mansour :  Par mim, un melhor lembrança é apenas poder viajar com a minha melhor amiga.  Então, ela tambem está a trabalhar comigo pedeira de uma bordo e ela é a minha melhor amiga, e nós somos como irmãs, e estas viagens são as melhores lembranças para mim.  Por mim, a parte de viajar, évidemment, é interessante e bonita, mas se tiveres alguém a viajar contigo que partilha estas experiências ou que pode fazer estas experiências ainda melhores, é mesmo bom.  Eu acho que também sou o tipo de pessoa que consegue ficar feliz com coisas pequenas.. .fazê-lo muito bem e ser feliz com isso. Eu não preciso que algo seja caro para ficar feliz com isso. Eu posso ser feliz sentada à volta de uma mesa no canto de uma rua com algumas pessoas a beber ea rir, o que pode ser melhor do que até ir numa tour ou algo assim. É apenas a forma como tu vês as coisas e como tu colocas a tua energia nelas.